بــرنا منتظر
«دم منگولهای خود را پشت بوتهای پنهان کرد. جانوری به بزرگیِ خودش داشت به راه راه و خط خطی نزدیک میشد. دم منگولهای چیزی که میدید را نمی توانست باور کند. به آن جانور بزرگ خیره شده بود و از شباهتی که بین او و خودش میدید خشکش زده بود. انگار داشت به عکس خودش در آب دریاچه نگاه میکرد. نمی دانست باید چه کار کند که ناگهان…» این قصه مربوط به اتفاقات جالبی هست که برای یک بچه شیر به نام «دم منگولهای» می‌افته. بچه شیری که به خاطر گم‌شدن به جمع کفتارها وارد می‌شه و بین اونها بزرگ می‌شه. اون اصلاً از شیر بودن خودش خبردار نیست و فکر می‌کنه کفتاره اما مشکل اینه که نمی‌تونه مثل اونا زندگی کنه و مدام با خودش کلنجار می‌ره. این وضعیت ادامه داره تا اینکه روزی توی یه بیشۀ بزرگ …
دم منگولهای تا وقتی بین کفتارها بود و اونا رو خانوادۀ خودش می‌دونست موفق نشد خودش رو درست بشناسه و فکر میکرد مثل اونا یک کفتاره و باید شبیه اونا زندگی کنه.
در اول داستان چون راهنمای دم منگولهای «باباکفتار و مامان کفتار» بودند اون نتونست درست خودش رو بشناسه و تصمیم‌های غلط می‌گرفت و اشتباه رفتار میکرد. اون مثل یک شیر رفتار نمی‌کرد.
اگه تنها بمونیم بهتر از اینه که کارایی که فکر میکنیم درسته، انجام ندیم؛ فقط به خاطر اینکه بقیه دوستمون داشته باشن
تو یه شیری، به خودت توی آینه نگاه کن و مراقب خودت باش!
وقتی که کتاب‌های خودشناسی برای کودکان رو منتشر کردیم معلم‌ها و مربی‌های زبان انگلیسی اَزمون خواستن کتابها رو به زبان‌های مختلف ترجمه کنیم. اونها درونمایۀ کتابها رو دوست داشتن و دلشون می‌خواست توی کلاس‌های زبان و مهدکودک‌های دوزبانه کتاب‌هایی داشته باشن که با خیال راحت به بچه‌ها بسپرن.
کتاب‌هایی که هم تمرین زبان باشه و هم تمرین زندگی!
ما کتابها رو ترجمه کردیم و هم به دست این مربی‌ها رسوندیم هم توی سفر اربعین به دست بچه‌هایی که زبان فارسی بلد نبودن.
فعلا فقط ترجمه‌انگلیسی این کتابها آماده شده. اما ما برای همۀ بچه‌های دنیا برنامه داریم.
شما هم اگه به یاد گرفتن زبان انگلیسی علاقه دارین یا بچه‌هایی دوروبرتون هستن که اهل یادگرفتن زبان‌های تازه هستن، میتونین این کتابها رو به دستشون برسونین.
راستی سطح هر کتاب هم کارشناسی کردیم و کنارش براتون نوشتیم تا راحت‌تر انتخاب کنین.
اگه میخوای کتاب های ما رو داشته باشی، میتونی از طریق سایت انتشارات محیی آنلاین کتابت رو سفارش بدی و یا از طریق پیامرسان ایتا با ادمین ما ارتباط بگیری و کتاب رو تهیه کنی
تماس با ما
