بــرنا منتظر
«صدایِ بالا کشیدن کرکره‌ی مغازه، مخملی را بیدار کرد. مخملی خودش را به ویترین چسباند و بیرون را تماشا کرد.
نگاهی به پیاده‌رویِ آن طرف ویترین انداخت. بین آدم‌های کوتاه و بلند، دنبال کسی می‌گشت.»
قهرمان داستان ما کلاف کاموای قرمز رنگی است به نام «مخملی» که پشت ویترین مغازۀ کاموا فروشی جا خوش کرده و هر روز دخترک گل‌فروشی به نام «رزا» رو میبینه. آرزوی بزرگ مخملی اینه که تبدیل به شال و کلاهی بشه و بتونه رزا رو از سرمای زمستون حفظ کنه اما...
مخملی هرکاری کرد، نتونست بدون کمک «ننه بافو» به آرزوش برسه. ننه بافو توی بافتن شال و کلاه استاد بود.
مخملی وقتی به هدفش رسید و تبدیل شد به شال و کلاه که گشت و گشت تا ننه بافو رو پیدا کرد. بدون کمک اون نمی‌شد به آرزوش برسه.
اگه مخملی خسته و ناامید می‌شد هیچ وقت به آرزوش نمی‌رسید و نمی‌تونست رزا رو از سرمای زمستون حفظ کنه.
وقتی که کتاب‌های خودشناسی برای کودکان رو منتشر کردیم معلم‌ها و مربی‌های زبان انگلیسی اَزمون خواستن کتابها رو به زبان‌های مختلف ترجمه کنیم. اونها درونمایۀ کتابها رو دوست داشتن و دلشون می‌خواست توی کلاس‌های زبان و مهدکودک‌های دوزبانه کتاب‌هایی داشته باشن که با خیال راحت به بچه‌ها بسپرن.
کتاب‌هایی که هم تمرین زبان باشه و هم تمرین زندگی!
ما کتابها رو ترجمه کردیم و هم به دست این مربی‌ها رسوندیم هم توی سفر اربعین به دست بچه‌هایی که زبان فارسی بلد نبودن.
فعلا فقط ترجمه‌انگلیسی این کتابها آماده شده. اما ما برای همۀ بچه‌های دنیا برنامه داریم.
شما هم اگه به یاد گرفتن زبان انگلیسی علاقه دارین یا بچه‌هایی دوروبرتون هستن که اهل یادگرفتن زبان‌های تازه هستن، میتونین این کتابها رو به دستشون برسونین.
راستی سطح هر کتاب هم کارشناسی کردیم و کنارش براتون نوشتیم تا راحت‌تر انتخاب کنین.
اگه میخوای کتاب های ما رو داشته باشی، میتونی از طریق سایت انتشارات محیی آنلاین کتابت رو سفارش بدی و یا از طریق پیامرسان ایتا با ادمین ما ارتباط بگیری و کتاب رو تهیه کنی
تماس با ما
